$r.render("portrait")
$r.render("userDescr")
$r.translate("rollcall.do")
#foreach($check in $checks) #end #foreach($check in $checks) #end
$r.translate("table.header.lecture.number", $foreach.count)
$r.render("check_${foreach.index}")$r.render("all")
#if($r.available("authorized.absence")) $r.render("authorized.absence", "minimal") $r.render("absence.category", "minimal") $r.render("absence.reason", "minimal") #end
$r.render("comment", "minimal")
$r.render("cancel") $r.render("save") #if($r.available("close")) $r.render("close") #end